Páginas

quarta-feira, 20 de outubro de 2010

Roda pião

Roda pião (cantiga infantil)  - LP Cantigas de Roda: Trio Madrigal e Trio Melodia - 1944/1948

Lá
O pião entrou na roda, ó pião ! (bis)
      Mi             Lá
Roda pião, bambeia pião ! (bis)  (refrão)
Lá
Sapateia no terreiro, ó pião ! (bis)
Lá
Mostra a tua figura, ó pião ! (bis)
Lá
Faça uma cortesia, ó pião ! (bis) Lá Atira a tua fieira, ó pião ! (bis) Lá Entrega o chapéu ao outro, ó pião ! (bis)

Outra versão:

É uma roda de crianças e uma do lado de fora. Cantam as da roda:

O pinhão entrou na roda }
Ô pinhão
} bis

Roda, pinhão }
Bambeia, pinhão } bis

Aqui, a criança, que está fora, passa para dentro da roda e começa a dançar, dando voltas, se requebrando, imitando o pinhão. A roda continua cantando:

Amostra tua figura }
Ô pinhão } bis

Roda, pinhão }
Bambeia, pinhão } bis

Arrasta a saia no chão }
Ô pinhão } bis

Roda, pinhão }
Bambeia, pinhão } bis

Quando cantam — Arrasta a saia no chão, etc... — a menina do centro se abaixa e procura arrastar mesmo a barra do vestido no chão. Cantam as da roda:

Entrega o chapéu à outra }
Ô pinhão } bis

Roda, pinhão }
Bambeia, pinhão } bis

Informante: Noemi Noronha. Natal, RN, 18 de abril de 1947

Fonte: Extraída de uma série de cantigas infantis, registradas por Veríssimo de Melo em Rondas infantis brasileiras (São Paulo, Departamento de Cultura, 1953).

Nenhum comentário: